Un grupo de especialistas de un consorcio de ocho países sub-saharianos han elaborado, junto a personal de Alliance for the Family, una adaptación que se publicará en inglés y francés y que cuenta con ilustraciones y textos cercanos a las necesidades del continente africano, tratando de forma especial los desafíos personales y comunitarios relacionados con VIH-SIDA.